【新聞】高さ日本一・麻布台ヒルズでクリスマスマーケット

新日本第一高樓「麻布台ヒルズ」首次舉辦聖誕市集

高さ日本一のビルを中心とする東京・港区の大型複合施設「麻布台ヒルズ」に巨大なクリスマスツリーが登場し、初めてのクリスマスマーケットが開かれています。

於於東京港區的大型綜合設施，日本第一高樓「麻布台ヒルズ」中心出現了巨大的聖誕樹，首次舉辦了聖誕市集。

高さおよそ330メートルのメインタワーのビルを臨む広場に設置されたのは、高さおよそ12メートルのモミの木のクリスマスツリーです。 2万球のLEDや5種類の光のオーナメントが飾りつけられています。

於高約330米的主樓大廈的廣場設置的是約12米高的聖誕樹，裝飾了2萬顆LED燈和5種不同款式的燈飾。

ツリーを囲むように配置されたクリスマスマーケットではツリーの飾りやクリスマス雑貨などが購入できるほか、飲食ができるエリアもあり、合わせて17の店舗が出店しています。 クリスマスの25日午後9時までの開催です。

環繞著聖誕樹的聖誕市集提供了購買飾品和聖誕小物等商品的機會，還有用餐區域，共有17家商店參展。這個聖誕市集將持續到12月25日晚上9點。

先月24日に開業した麻布台ヒルズは年間およそ3000万人の来訪者を見込んでいます。

“麻布台ヒルズ”於上個月24日開業，預計每年將吸引約3千萬名遊客。