丁寧体與常体對照表
現在、過去、肯定、否定在丁寧体與常体中的句型對照
動詞
丁寧体都是ます形的變化，而常体則是由不同的動詞變化組成。
| 丁寧体 | 常体 | |
|---|---|---|
| 現在肯定 | ます形 | 原形 |
| 現在否定 | (ます形) ません | ない形 |
| 過去肯定 | (ます形) ました | た形 |
| 過去否定 | (ます形) ませんでした | (ない形) なかった |
| 吧 | (ます形) ましょう | 意向形 |
い形容詞
丁寧体 = 常体 + です
| 丁寧体 | 常体 | |
|---|---|---|
| 現在肯定 | (い) + です | (い) |
| 現在否定 | ||
| 過去肯定 | ||
| 過去否定 |
な形容詞 & 名詞
*疑問句可以不加か，結尾語氣上揚表示疑問，書寫則加問號
*疑問句的現在肯定必須把だ省略
| 丁寧体 | 常体 | |
|---|---|---|
| 現在肯定 | ( | ( |
| 現在否定 | ( | ( |
| 過去肯定 | ( | ( |
| 過去否定 | ( | ( |
