容易混淆的いる、ある用法比較

いる、ある、ている、てある用法比較

• いる（います）：有、在 (無生命)
• ある（あります）：有、在 (有生命)

• 瞬間動詞て形 + いる

  • 表示持續的狀態：窓が閉まっています

• 持續動詞て形 + いる

  • 動作進行中：弟は部屋で勉強している
  • 習慣行為：毎朝ジョギングをしています

• が ＋ 自動詞て形 + いる

• が ＋ 他動詞て形 + ある

  • 眼前狀態：林檎が洗ってあります (蘋果有洗好了)

• 做過 xxx (有某個經驗)：相撲を見たことがあります

參考資料

• 廖兆陽 老師 台北日文社