動詞的分類方式：自動/他動、意志/非意志、瞬間/持續
動詞分類方式介紹與常見動詞列表。
自動詞 / 他動詞
自動詞
沒有動作作用對象的動詞，主語+が+自動詞：コンサートが終わりました(演唱會結束了)
PS. 這邊的演唱會是主詞，動詞則用來形容主詞的狀態
他動詞
有動作作用對象的動詞，作用對象+を+他動詞：日本語を話します(說日文)
- 自動詞沒有對應的他動詞時，可用使役形(...せる)代替他動
- 他動詞沒有對應的自動詞時，可用被動形(...れる)代替自動
(使役形、被動形的說明可參考 動詞的相關補充)
(＊動詞中有 「すけべえめ」 的話，很可能是他動詞)
常見自動詞＆他動詞
| 規則 | （が＋）自動詞 | （を＋） 他動詞 |
|---|---|---|
| 漢字＋まる/める | 集まる（あつまる） | 集める（あつめる） |
| 漢字＋まる/める | 決まる（きまる） | 決める（きめる） |
| 漢字＋まる/める | 閉まる（しまる） | 閉める（しめる） |
| 漢字＋まる/める | 止まる（とまる） | 止める（とめる） |
| 漢字＋まる/める | 始まる（はじまる） | 始める（はじめる） |
| す結尾=他動 | 減る（へる） | 減らす（へらす） |
| す結尾=他動 | 移る（うつる） | 移す（うつす） |
| す結尾=他動 | 起きる（おきる） | 起こす（おこす） |
| す結尾=他動 | 落ちる（おちる） | 落とす（おとす） |
| す結尾=他動 | 降る（ふる） | 降ろす（おろす） |
| す結尾=他動 | 乾く（かわく） | 乾かす（かわかす） |
| す結尾=他動 | 出る（でる） | 出す（だす） |
| す結尾=他動 | 通る（とおる） | 通す（とおす） |
| す結尾=他動 | 飛ぶ（とぶ） | 飛ばす（とばす） |
| す結尾=他動 | 騒ぐ（さわぐ） | 騒がす（さわがす） |
| す結尾=他動 | 治りる（なおりる） | 治す（なおす） |
| す結尾=他動 | 消える（きえる） | 消す（けす） |
| す結尾=他動 | 冷える（ひえる） | 冷やす（ひやす） |
| す結尾=他動 | 回る（まわる） | 回す（まわす） |
| す結尾=他動 | 沸きる（わきる） | 沸かす（わかす） |
| す結尾=他動 | 渡る（わたる） | 渡す（わたす） |
| す結尾=他動 | 戻る（もとる） | 戻す（もどす） |
| す結尾=他動 | 壊れる（こわれる） | 壊す（こわす） |
| す結尾=他動 | 倒れる（たおれる） | 倒す（たおす） |
| す結尾=他動 | 濡れる（ぬれる） | 濡らす（ぬらす） |
| す結尾=他動 | 外れる（はずれる） | 外す（はずす） |
| す結尾=他動 | 汚れる（よごれる） | 汚す（よごす） |
| あ段＋る=自動 | 掛かる（かかる） | 掛ける（かける） |
| あ段＋る=自動 | 見つかる（みつかる） | 見つける（みつける） |
| あ段＋る=自動 | 上がる（あがる） | 上げる（あげる） |
| あ段＋る=自動 | 下がる（さがる） | 下げる（さげる） |
| 開く（あく） | 開ける（あける） | |
| 片付く（かたづく） | 片付ける（かたづける） | |
| 付く（つく） | 付ける（つける） | |
| 続く（つづく） | 続ける（つづける） | |
| 届く（とどく） | 届ける（とどける） | |
| 入る（はいる） | 入れる（いれる） | |
| 変わる（かわる） | 変える（かえる） | |
| 並ぶ（ならぶ） | 並べる（ならべる） | |
| 止む（やむ） | 止める（やめる） | |
| 生まれる（うまれる） | 生む（うむ） | |
| 折れる（おれる） | 折る（おる） | |
| 切れる（きれる） | 切る（きる） | |
| 破れる（やぶれる） | 破る（やぶる） | |
| 取れる（とれる） | 取る（とる） | |
| 脱げる（ぬげる） | 脱ぐ（ぬぐ） | |
| 炊ける（たける） | 炊きる（たきる） | |
| 焼ける（やける） | 焼きる（やきる） | |
| 見える（みえる） | 見る（みる） | |
| x | 食べる（たべる） | |
| x | 飲む（のむ） | |
| x | 読む（よむ） | |
| x | 書く（かく） | |
| ある | x | |
| 行く（いく） | x | |
| 来る（くる） | x | |
| 死ぬ（しぬ） | x | |
| 自他動詞同形 | やる | やる |
| 自他動詞同形 | する | する |
| 自他動詞同形 | 開く（ひらく） | 開く（ひらく） |
| 自他動詞同形 | 閉じる（とじる） | 閉じる（とじる） |
| 自他動詞同形 | 吹きる（ふきる） | 吹きる（ふきる） |
| 自他動詞同形 | 喜ぶ（よろこぶ） | 喜ぶ（よろこぶ） |
| 自他動詞同形 | 急ぐ（いそぐ） | 急ぐ（いそぐ） |
| 自他動詞同形 | 言う（いう） | 言う（いう） |
意志 / 非意志
意志與非意志動詞的分類方式，一般出現在表示目的的文型中：
- 意志＋ために
- 非意志＋ように
而區分方式則是由動詞的意義來判斷
- 意志動詞：能自己決定的動作（ご飯を食べる）
- 非意志動詞：無法自己決定的動作（運転ができない）
ps.多數他動詞都是意志動詞
範例
可以練習看看是否能理解這些動詞的分類方式
| 意志 | 行く |
| 意志 | 食べる |
| 意志 | 寝る |
| 意志 | 歩く |
| 意志 | 買う |
| 意志 | 作る |
| 意志 | 思う |
| 意志 | 考える |
| 意志 | 信じる |
| 非意志 | 疲れる |
| 非意志 | 慌てる |
| 非意志 | できる |
| 非意志 | 聞こえる |
| 非意志 | 分かる |
| 非意志 | 出会う |
| 非意志 | 枯れる |
| 非意志 | 咲く |
| 非意志 | 降る |
| 非意志 | 増える |
| 非意志 | ある |
| 非意志 | 終わる |
兩者兼具
- 二階へ上がる。（意志）
- 物価が上がる。（非意志）
- 早く忘れてしまうにかぎる。（意志）
- 名前は忘れてしまった。（非意志）
瞬間 / 持續
瞬間與持續動詞則是出現在以下兩種情況
助詞判斷
- に＋瞬間動詞，表時間點
- から/まで＋持續動詞，表時間段落
て形＋いる
瞬間動詞て形＋いる
- 表示持續的狀態：窓が閉まっています
持續動詞て形＋いる
- 動作進行中：弟は部屋で勉強している
- 習慣行為：毎朝ジョギングをしています
而瞬間與持續動詞的區分方式，則是看動作的時間，可參考以下範例。
範例
| 瞬間 | 起きる |
| 瞬間 | 終わる |
| 瞬間 | 始まる |
| 瞬間 | 届く |
| 瞬間 | 決まる |
| 持續 | 食べる |
| 持續 | 読む |
| 持續 | 書く |
| 持續 | 話す |
參考資料
